This post is also available in: English
ubistva zarobljenika.
Borovčanin – koji je u aprilu 2010. osuđen na 17 godina zatvora zbog pomaganja ubistava, istrebljenja i progona Bošnjaka iz Srebrenice počinjenih u julu 1995. – kazao je da je u vrijeme tih događaja komandovao brigadom specijalne policije Republike Srpske.
U pisanoj izjavi, Borovčanin je potvrdio da je 13. jula 1995. ispred skladišta Zadruge u selu Kravica vidio 20 ili 30 beživotnih tijela Bošnjaka, što je snimio beogradski novinar Zoran Petrović Piroćanac, sa kojim je tada bio u automobilu.
Policajci pod njegovom komandom koji su obezbjeđivali skladište, kako je navedeno u izjavi, rekli su mu da su zarobljenici ubijeni poslije incidenta u kojem je jedan Bošnjak oteo pušku stražaru i ubio ga. O ubistvu u Kravici Borovčanin je, kako je izjavio, izvijestio komandu Bratunačke brigade Vojske Republike Srpske (VRS) te Karadžićevog povjerenika za Srebrenicu Miroslava Deronjića.
Prije dolaska u Kravicu, Borovčanin je, kako je kazao, 13. jula 1995. godine u Sandićima vidio komandanta VRS-a Ratka Mladića kako grupi zarobljenih Bošnjaka obećava da će “autobusima biti prebačeni u Kladanj, gdje će se pridružiti porodicama”.
On je izjavio da je mislio da je “Mladić iskren” te dodao da u tom trenutku “nije znao ni za kakav plan da se zarobljenici ubiju”. Dva dana kasnije, kako je rekao, u komandi Zvorničke brigade čuo je da se Bošnjaci dovode u to područje, ali “nije bilo naznaka da će biti ubijeni”.
Karadžić, bivši predsjednik Republike Srpske i vrhovni komandant njene vojske, optužen je za genocid nad oko 7.000 srebreničkih Bošnjaka, koje su pripadnici VRS-a strijeljali u danima nakon što su 11. jula 1995. godine zauzeli tu enklavu.
U unakrsnom ispitivanju, tužilac Peter Mc Closkey pitao je Borovčanina prihvata li da je Mladić lagao Bošnjake i da su oni pobijeni. “Vjerujem da su odvedeni i da je vjerovatno veliki broj tih ljudi pogubljen”, odgovorio je on.
Upitan tvrdi li da policajci pod njegovom komandom nisu počinili nijedan zločin, Borovčanin je odgovorio da to ne tvrdi.
Pozvan od tužioca da navede “koje je zločine počinio” i “koliko je ljudi ubio”, Borovčanin je uzvratio: “Najbolji odgovor na vaše pitanje je meni izrečena presuda… Utvrđeno je da je jedan broj mojih ljudi učestvovao u ubistvima.”
Upitan da li priznaje odgovornost i da li je presuda pravedna, Borovčanin je kazao: “Činjenica da se nisam žalio na presudu obavezuje me da prihvatim činjenice iz presude.” Na dodatno pitanje priznaje li da je u kravičkom skladištu ubijeno 1.000 Bošnjaka, kako piše u presudi, svjedok je odgovorio negativno, rekavši da “može da potvrdi ono što je vidio, a da je sve ostalo stvar suda i dokazivanja”.
Na konstataciju tužioca da mu je dužnost bila da zaštiti zarobljenike i da to nije učinio, Borovčanin je prihvatio da je “svakako jedan od krivih”. “Zato sam i osuđen”, rekao je Borovčanin.
Tužilac Mc Closkey pitao je Borovčanina šta je učinio da pomogne zarobljenim Bošnjacima. “Opšte je poznato šta sam učinio – učinio sam nedovoljno”, glasio je odgovor.
Karadžić će Borovčanina dodatno ispitati u petak, 7. juna.
