Istraga koju je sproveo danski sudija Vagn Joensen, a čiji su nalazi objavljeni, pokazala je da je Tolimir u pritvoru preživio nekoliko srčanih udara i da je u dva slučaja, brzom intervencijom osoblja, bio uspješno vraćan u život, saopšteno je iz Haaga.
Tolimiru su, kako se precizira u izvještaju, hirurškim intervencijama u krvne sudove bili ugrađeni mrežica koja sprečava zakrčenje i unutrašnji defibrilator.
Sudija Joensen zaključio je da je smrt Tolimira bila “posljedica oboljenja srca”.
Istragom je utvrđeno i da je Tolimirovo liječenje, dok je bio u pritvoru Tribunala, bilo “adekvatno”, odnosno na istom nivou na kojem je zdravstvena zaštita u Holandiji.
Tolimir, bivši pomoćnik komandanta Vojske Republike Srpske (VRS) za obavještajno-bezbjednosne poslove, umro je u pritvorskoj jedinici Suda 8. februara ove godine. Haški tribunal ga je prethodno pravosnažno osudio na doživotni zatvor, proglasivši ga krivim za genocid u Srebrenici počinjen u julu 1995. godine.
U vrijeme smrti, Tolimir je čekao da bude prebačen u jednu od evropskih zemalja na izdržavanje kazne.
