Utorak, 19 maja 2026.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: English

Penzionisani general Radinović ostao je, međutim, pri iskazu da je Karadžić komandu i kontrolu imao samo na “strateškom” nivou, dok je operativne odluke o dejstvima donosio Glavni štab VRS-a, na čelu sa komandantom Ratkom Mladićem.

Karadžić je optužen za genocid počinjen u Srebrenici, progon Bošnjaka i Hrvata širom BiH, teror nad civilima u Sarajevu dugotrajnim granatiranjem i snajperisanjem, te uzimanje pripadnika UNPROFOR-a za taoce. Za iste zločine, u Haagu se sudi i Mladiću.

Tužiteljka Hildegard Uertz-Retzlaff predočila je svjedoku dokumente VRS-a i izjave Karadžića o “jedinstvenoj komandi i jednostarješinstvu” u toj vojsci.

Radinović je, međutim, uzvraćao da je odlukom o formiranju VRS-a, u maju 1992. godine Skupština Republike Srpske uvela “dvostarješinstvo” nad vojskom, budući da je Karadžić bio proglašen za vrhovnog komandanta, a Mladić za komandanta Glavnog štaba VRS-a.

Kako je svjedok rekao, Glavni štab je bio ovlašćen za operativno komandovanje i nije mu bilo potrebno “Karadžićevo odobrenje za dejstva koja nisu strateška”.

“Nije od vrhovnog komandanta išao lanac operativnog komandovanja”, tvrdio je Radinović.
Pri tom svjedočenju, Radinović je ostao i nakon što mu je tužiteljka citirala Karadžićeve riječi sa skupštinske govornice 1994. godine, kada je rekao: “Ja sam taj koji potpisuje, odlučuje. Ja ću biti odgovoran za odluke.”

Tužiteljka Uertz-Retzlaff pitala je svjedoka da li je u svom izvještaju “cijelo Sarajevo smatrao jednom velikom vojnom metom”.

“To je figurativno rečeno, ali kao da je Sarajevo gotovo cijelo bilo vojna meta”, odgovorio je Radinović, koji je utvrdio da je u gradu bilo više od 2.000 “legitimnih vojnih ciljeva”.

Pobijajući Radinovićevu tvrdnju da Karadžić nije davao nikakva naređenja u vezi sa napadom na Srebrenicu – osim odobrenja iz 9. jula 1995. da VRS-a uđe u grad – tužioci su predočili dokument po kojem je Karadžić 8. jula naložio komandi Drinskog korpusa da napad nastavi “punom parom naprijed”. Karadžićev ekspert odgovorio je da “to nije naređenje, već načelni komentar”.

Radinović je potvrdio da “ne može da odbrani” nezakonitu rečenicu iz “Direktive 7” kojom je Karadžić naložio da VRS “dobro smišljenim i odmjerenim dejstvima stvori nepodnošljive uslove potpune nesigurnosti, bez nade u daljnji opstanak i život stanovništva” Srebrenice.

Unakrsno ispitivanje Radinovića, zastupnici Optužbe završiće u petak, 19. jula.

Najčitanije
Saznajte više
Općinski sud u Jajcu. Foto: Općinski sud
Zatražena disciplinska odgovornost sudije iz Jajca
Ured disciplinskog tužioca zatražio je od Prvostepene disciplinske komisije Visokog sudskog i tužilačkog vijeća (VSTV) da utvrdi odgovornost sudije Općinskog suda u Jajcu Aleksandra Trkulje po 12 disciplinskih tačaka, dok je on kazao da će Komisija utvrditi da su ove tačke neosnovane i obustaviti postupak.
Završen disciplinski postupak protiv sutkinje iz Banje Luke
Punomoćnik tužene je zatražio od disciplinske komisije da odbiju tužbu, dok je disciplinska tužiteljica zatražila odgovornost sutkinje banjalučkog Osnovnog suda Marele Jevtović zbog neopravdanog kašnjenja u izradi odluke i nepostupanju po pravilniku Visokog sudskog i tužilačkog vijeća.