Petak, 20 novembra 2026.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: English

U gotovo identičnim iskazima, koje je optuženi Karadžić u dokaze uveo u pisanom obliku, nekadašnji oficiri VRS-a Mile Sladoje i Zoran Kovačević izjavili su da su njihove jedinice, u okviru Sarajevsko-romanijskog korpusa (SRK), isključivo branile srpska naselja i da nisu napadale civile u gradu.

Kako su istakli, komanda Korpusa naredila je da civili ne budu uzimani za metu.

Obojica svjedoka, međutim, dozvolila su mogućnost da su civili u Sarajevu bili “kolateralne žrtve” vatre kojom je VRS uzvraćala na napade Armije BiH (ABiH) iz civilnih gradskih područja.

Po Sladoju i Kovačeviću, cilj SRK-a bio je da spriječi prodor Prvog korpusa ABiH iz Sarajeva i upotrebu te jedinice na drugim frontovima u BiH.

Karadžićevi svjedoci opovrgavali su i odgovornost svojih jedinica za nekoliko napada na civile, u kojima je bilo više žrtava, navedenih u optužnici.

Karadžića, bivšeg predsjednika Republike Srpske i vrhovnog komandanta njene vojske, optužnica tereti za kampanju terora snajperskim i artiljerijskim napadima na stanovnike Sarajeva.

Dok ga je unakrsno ispitivala tužiteljka Caroline Edgerton, Sladoje, koji je bio komandant jednog od bataljona Prve sarajevske brigade VRS-a u Nedžarićima, potvrdio je da je sa položaja tog bataljona uzvraćana vatra na civilne četvrti, uprkos visokom riziku da će doći do civilnih žrtava.

On je ustvrdio, međutim, da u tom dijelu Sarajeva “nije bilo nijedno isključivo civilno naselje”, već je vladalo “jedinstvo civila i vojske”.

“Kako od nas možete očekivati da ne uzvratimo na vatru koja nas ugrožava… Nije bilo moguće da otvorimo vatru na vojne ciljeve a da ne ugrozimo civile, zato što su oni bili tu… Zato je dolazilo do kolateralnih žrtava… Djelovali smo po vojnim ciljevima, ali ne isključujem mogućnost da su civili stradali”, posvjedočio je Sladoje.

On je izrazio i sumnju da je ABiH u više incidenata u kojima su stradali građani Sarajeva pucala na sopstveno stanovništvo da bi okrivila VRS.

“Mi nismo znali, niti smo mogli vidjeti da se ljudi okupljaju na nekom mjestu”, ustvrdio je Sladoje.

Svjedok Kovačević, koji je bio artiljerac u Vogošćanskoj i Prvoj sarajevskoj brigadi VRS-a, angažovan na frontu oko Žuči, izjavio je da su minobacači ABiH bili razmješteni oko civilnih objekata, uključujući i akušersku kliniku.

VRS je, kako je naveo svjedok, zbog toga preduzimala mjere za sprečavanje civilnih žrtava, odustajući u više slučajeva od uzvraćanja na vatru.

Suđenje Karadžiću, koji je optužen i za genocid u Srebrenici, progon Bošnjaka i Hrvata širom BiH i uzimanje pripadnika UNPROFOR-a za taoce, biće nastavljeno sutra.

R.M.

Najčitanije
Saznajte više
Konferencija Fondacije "Udružene žene" Banja Luka. Foto: Detektor
Fizička udaljenost ne znači sigurnost: Digitalno nasilje nad ženama sve veći izazov
Usklađivanje zakonskih rješenja u oba entiteta, hitno očuvanje i uklanjanje digitalnih dokaza, sigurno prijavljivanje nasilja, obuka institucija i jedinstvena evidencija podataka o žrtvama ključni su prioriteti u borbi protiv digitalnog nasilja nad ženama, poručeno je sa konferencije Fondacije “Udružene žene” Banja Luka u Sarajevu.
Neustavna zabrana isticanja simbola Armije BiH u Republici Srpskoj
Ustavni sud Bosne i Hercegovine proglasio je neustavnom odredbu Krivičnog zakonika Republike Srpske kojom je kriminalizovano javno isticanje, prikazivanje, nošenje, proizvodnja, umnožavanje ili na drugi način stavljanje u promet zastava, simbola, oznaka, pozdrava i parola kojima se promovira ili veliča Armija BiH.
Podignuta optužnica protiv Nermina Nikšića i još šest osoba
Nepromijenjen neoporezivi dio minimalca radnike košta cijelu platu
Zločini nad djecom u Bosni i Hercegovini nisu dovoljno istraženi
VSTV predstavio mrežu sudija i tužilaca za komunikaciju s medijima