Utorak, 20 oktobra 2026.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

Film “Fahrudin” je 19. augusta u takmičarskom programu SFF-a osvojio ovacije publike, a posebne emocije izazvao je izlazak Fahrudina Muminovića na binu. Tom prilikom režiser i scenarista Alen Drljević je kazao da je film spoj dokumentarnog i animacije, koja je veoma približna djetinjstvu i može dočarati koliko je Fahrudin bio mlad kada je preživio užase genocida.

Na pitanja publike, kazao je da je inspiracija za likove u filmu, koji su vjerodostojno kreirani, upravo Fahrudinov otac, koji nije preživio genocid.

“Trudim se ne izazvati retraumatizaciju kada radimo lične priče, ali to pitanje je najbolje postaviti producentima – Balkanskoj istraživačkoj mreži i Memorijalnom centru Srebrenica, koji dokumentuju priče poput Fahrudinove”, kazao je Drljević.

Film prati priču sedmogodišnjeg Fahrudina, kojeg u devastiranom selu skriva otac Mehmed, ali vojska ih pronalazi i odvodi na stratište. Ranjen u ruku i nogu, dječak preživljava masovni pokolj. Njegov krik za ubijenim ocem, koji dolazi iz gomile leševa, na trenutak zaledi egzekutore. Komandir naređuje ponovno strijeljanje. Vozač kombija, koji je prisustvovao egzekuciji, suprotstavlja se naredbi i ranjenog dječaka odvodi sa sobom. Dok u mraku odjekuju nove salve metaka, kombi s Fahrudinom kreće u neizvjesnost.

Iz dokumentarnog filma “Fahrudin”. Foto: Detektor

Film je rađen u produkciji Balkanske istraživačke mreže Bosne i Hercegovine (BIRN BiH) i Memorijalnog centra Srebrenica, prema ideji Denisa Džidića. Animaciju i montažu je radio Antonio Ilić, a online montažu Elvedin Zorlak.

Doprinos filmu dali su i producent Emir Suljagić te projekt menadžer Mirza Halilčević. Pored Ilića, animator je Dino Hujić. Dizajner zvuka je Igor Čamo, muziku potpisuje Duško Šegvić, a ton majstor je Samir Hrković. Dokumentarne kadrove kamerom su zabilježili Amel Đikoli i Faris Dobrača. Glasove za film dali su Igor Skvarica i Mak Softić. Urednici su Semir Mujkić i Džana Brkanić.

Džidić je pred svjetsku premijeru kazao kako je priča o Fahrudinu, kroz različite novinarske forme, i ranije pričana od strane novinara BIRN-a BiH, ali da je postojala želja da se užas onoga što je preživio prenese i na filmsko platno. Pored Fahrudinovog iskustva, film govori i o čovjeku koji se oglušio o naređenje i spasio dječaka.

“Priča o Srebrenici se jako često svodi na brojeve. Na jednu jedinu riječ – genocid. Ne pričamo o svjedočanstvima toliko, ne udubljujemo se u ljudske doživljaje, a posebno ne razmišljamo o periodu prije genocida. O opsadi, svemu što su ljudi preživjeli, pa i o ljudima koji su učestvovali u genocidu, ali i onima koji su tu bili zbog naređenja. I mislim da je važno da uđemo dubinski u taj jedan ‘traumatski paket’. Da to približimo svima i o tome razgovaramo kao o jednom jako kompleksnom događaju”, pojašnjava Džidić.

Razgovor s ekipom filma “Fahrudin” pogledajte ovdje.

Ranijih godina na SFF-u premijere su imali Detektorovi filmovi “Pod zemljom”, “Samir Mehić Bowie – Pisma iz Srebrenice” i “Sanjam ih”.

Najčitanije
Saznajte više
Milorad Dodik na konferenciji u Banjoj Luci. Foto: Detektor
Dodik zabranio premijeru odgovore o poskupljenju struje i vrijeđao novinara
Predsjednik SNSD-a Milorad Dodik nije dozvolio predsjedniku Vlade Republike Srpske da odgovori na pitanja novinara BHT-a o načinima na koje vlasti ovog entiteta planiraju obnoviti proizvodnju u rudniku i termoelektrani u Ugljeviku. Umjesto odgovora, verbalno je vrijeđao novinara Vladimira Šuška, što je oštro osudila novinarska zajednica u BiH.
Uklonjen jedan od plakata u Istočnom Sarajevu sa fotografijom Alije Izetbegovića
Nakon što su se na više lokacija u Istočnom Sarajevu na godišnjicu smrti nekadašnjeg predsjednika Predsjedništva Bosne i Hercegovine Alije Izetbegovića, pojavili plakati sa njegovom slikom i natpisom da "odgovorni za zločine nad srpskim narodom nisu zaboravljeni", za Detektor je potvrđeno da je jedan od plakata uklonjen.
Potvrđena optužnica zbog skrnavljenja vjerskih simbola u Međugorju
Uoči 33. godišnjice zločina: Mladi ne smiju zaboraviti Stupni Do
Optuženi za zločine u Derventi čekaju dostavu optužnice
Odbijena disciplinska tužba zbog postupanja u predmetu za ukinuto krivično djelo