Melić, bivši pripadnik Armije BiH (ABiH) optužen za zločin u Travniku, kazao je kako je oštećene Radivoja i Simu Tegeltiju poznavao odranije i da su im se porodice međusobno pomagale.
“On (Simo) je pomagao mojoj sestri kada je trabalo pasti Jajce i ja sam pomagao njemu što je god tražio. Kada su mi žena i djeca donosili jelo, i njemu sam davao”, rekao je Melić.
On je naveo da je zatvorenike, od kojih su većina bili pripadnici ABiH koji su napravili prekršaje, vodio na toalet i po obroke.
Optuženi je kazao da je za Simu i Radeta drugim vojnicima u travničkoj kasarni govorio “da su naši” kako bi ih spasio od zlostavljanja.
Prema Meliću, sva ovlaštenja su imali upravnik zatvora i vođe smjene, a on je bio “običan nepismeni stražar”.
“Tri puta sam izbjegavao metke čuvajući i sebe i njih. Zbog Radivoja sam dobio udarac u stražnjicu i manjerku punu čaja, za 40 vojnika. Tužili su me jer nikog drugog nisu znali u pritvoru, a oni žele samo pare”, izjavio je optuženi.
Odbrana je kao materijalni dokaz uložila spis Okružnog vojnog suda u Travniku koji, kako je naveo branilac Adil Lozo, govori o kretanju “navodno oštećenih, te da je riječ o osuđenim i naknadno amnestiranim osobama”.
Tužilac Ahmed Mešić imao je prigovor na zakonitost dokaza.
Tužilaštvo je obavijestilo Odbranu i Sudsko vijeće kako je optužnica izmijenjena.
Optužnica tereti Melića da je, umjesto u decembru, u novembru 1992. počinio zločin protiv civilnog stanovništva zbog maltretiranja Dane Poletana, Sime Tegeltije i Radivoja Tegeltije počinjenog u travničkoj kasarni.
Optuženi Melić je, prema izmijenjenoj optužnici, umjesto jednom, tri puta skočio na leđa oštećenom Radetu Tegeltiji.
“Da sam u ono vrijeme, sa 130 kilograma, skočio čovjeku na leđa, ne bi više nikad ustao”, rekao je optuženi Melić.
Branilac optuženog Adil Lozo nije se izjasnio o izmijenjenoj optužnici.
Na ročištu zakazanom za 21. septembar Optužba i Odbrana trebale bi iznijeti završne riječi.
