U hitnom podnesku Mehanizmu, advokati Dragan Ivetić i Branko Lukić su naveli da je ovakav zahtjev upućen na osnovu činjenice da je medicinsko osoblje Pritvorske jedinice Ujedinjenih nacija u Haagu obavijestilo Mladića i njegovu porodicu da se njegovo zdravstveno stanje ne može izliječiti i da se prebacuje na palijativnu njegu, te da mu se preostali životni vijek mjeri u mjesecima.
“Ovaj zahtjev se, alternativno, podnosi kao zahtjev za privremeno puštanje na slobodu ili uslovno prijevremeno puštanje na slobodu, u onoj mjeri u kojoj je sudska praksa MKSJ/IRMCT smatrala da je to prikladno sredstvo za pomoć koja se traži. Prema bilo kojem od pravila, Odbrana tvrdi da je Mladićevo ograničeno očekivanje trajanja života centralno humanitarno pitanje kojem treba dati odlučujuću težinu”, navodi se u zahtjevu, uz pojašnjenje da u slučaju Mladića ne postoji opasnost od bjekstva.
Ivetić i Lukić u podnesku, između ostalog, navode da je Mladić od marta prošle godine imao ne manje od tri medicinska incidenta koja su Sekretarijat i medicinski službenici Pritvorske jedinice ocijenili kao opasne ili potencijalno opasne po život.
Također su naveli da se zahtjev smatra opravdanim i prikladnim na humanitarnoj osnovi zbog novih i ozbiljnih okolnosti.
“S obzirom na prirodu terminalnog i neizlječivog zdravstvenog stanja Mladića i njegovog kratkoročnog životnog vijeka, nastavak pritvora ne služi legitimnoj svrsi i približava se nečovječnom postupanju i kažnjavanju, što se ogleda u gore navedenim pravnim ovlaštenjima iz MKSJ, Mehanizma i drugih nacionalnih/međunarodnih jurisdikcija”, navodi se u zahtjevu.
Odbrana je istakla da ne postoji bojazan za bjekstvo upravo zbog terminalne dijagnoze, očekivanog kratkog životnog vijeka, potrebe za palijativnom njegom, te činjenice da je na postelji.
U podnesku dostupnom javnosti Odbrana navodi mogućnost izmještanja Mladića, ali se ne navodi gdje tačno, odnosno taj dio podneska je anonimiziran. Odbrana je navela da bi to uštedjelo Mehanizmu i Pritvorskoj jedinici troškove palijativne njege i dozvolilo Mladiću da istraži sve medicinske mogućnosti za produženje i kvalitet života, kao i da na human i udoban način provede ostatak života sa svojom porodicom. Također se dodaje da bi to sačuvalo Mehanizam i od eventualnih kritika jer ga nisu pustili na slobodu nakon terminalne dijagnoze i očekivanog kratkog životnog vijeka.
Mladić, bivši komandant VRS-a, u junu 2021. godine je pred Međunarodnim mehanizmom za krivične sudove osuđen na doživotnu kaznu zatvora za genocid u Srebrenici, progone Bošnjaka i Hrvata, terorisanje građana Sarajeva i uzimanje pripadnika UNPROFOR-a za taoce.