Istraživanje

Poziv na linč: Online rat riječima koji prijeti Crnoj Gori

Ilustracija: BIRN/Igor Vujčić

Poziv na linč: Online rat riječima koji prijeti Crnoj Gori

2. Augusta 2021.11:21
2. Augusta 2021.11:21
Sve je veća zabrinutost da bi eskalacija govora mržnje na internetu u Crnoj Gori mogla da se pretvori u fizičko nasilje van mreža.

This post is also available in: English

Pet meseci kasnije, sredinom januara ove godine, Natalija Nilević iz glavnog grada – Podgorice, objavila je na TikToku video u kojem se zaklela da će zapaliti sve “Milogorce” i “Šiptare” i da će sve glave da im otkine. “Neće biti glava nijedna”, rekla je.

“Šiptari” su pogrdan izraz koji neki Srbi koriste za Albance, dok su “Milogorci” referenca za crnogorske pristalice predsednika Mila Đukanovića, koji su zemlju doveli do nezavisnosti 2006. godine i na taj način okončali državnu zajednicu sa Srbijom koja je datirala od kraja Prvog svetskog rata.

Jovanović je prvostepeno osuđen krajem aprila na godinu dana zatvora zbog izazivanja nacionalne, rasne i verske mržnje. Za isto je optužena i Nilevićeva.

Na suprotnim stranama ideološke podele, Jovanović i Nilevićeva su deo alarmantnog rata rečima, koji se odigrava na društvenim mrežama u Crnoj Gori, rata koji je uzeo maha 2019. godine, ali se intenzivirao od izbornih potresa prošle godine.

Glasanjem u avgustu 2020. godine okončane su tri decenije neprekidne vladavine Đukanovićeve Demokratske partije socijalista (DPS) i na vlast je doveden nelagodan trosmerni savez, kojim dominira prosrpski blok.

Crna Gora je multietnička država koja je neobična po tome što nijedna zajednica ne čini više od polovine od njenih 630.000 stanovnika. Oko 45 procenata se identifikuje kao Crnogorci, oko 29 procenata kao Srbi, oko 11 procenata kao Bošnjaci ili Muslimani i pet procenata kao Albanci.

Oni koji sebe smatraju Srbima konačno imaju komadić moći, dok oni koji se identifikuju kao Crnogorci osećaju pretnju suverenitetu obnovljenom referendumom pre 15 godina. Njihova bitka se odigrava onlajn, nju su podstakli političari koji su postali voljni učesnici. Sve je veći strah da bi se to moglo preseliti van mreže.

“Sve što se dešava na internetu u poslednjih godinu dana ili tako nešto, lako se može preseliti na ulice”, rekao je za BIRN potpredsednik Vlade Dritan Abazović, etnički Albanac i koordinator Vladinih službi bezbednosti. “Oni kojima odgovara, koriste iskrena osećanja ljudi i njih guraju u vatru.”

Politički zemljotres

Osnovna podela je između onih koji imaju naziv “Litijaši” i onih koji se zovu “Komiti”.

Prvi potiče od reči “litija“ i odnosi se na one koji su izašli na ulice u znak protesta protiv Vlade zbog novog Zakona o slobodi veroispovesti, usvojenog krajem 2019. godine i za koji je moćna Srpska pravoslavna crkva (SPC), najveća verska zajednica u zemlji, rekla da je napisan na takav način da omogućava državi da oduzme njihovu imovinu.

Neki od učesnika protesta bili su srpski nacionalisti koji odbacuju svaki pojam crnogorske nacije i države i Srbiju smatraju svojom domovinom.

“Komiti” su Crnogorci koji žestoko brane crnogorsku državnost, crnogorski jezik i crkvu, a njihovo ime podseća na otpor zajednici Crne Gore sa Kraljevinom Srbijom nakon Prvog svetskog rata.

“Savremeni crnogorski Komiti odgovor su na srpski nacionalizam i reaguju i postoje isključivo u vezi sa njim”, rekao je istoričar koji je, pošto je bio na meti onlajn zlostavljanja sa obe strane, zatražio da ne bude imenovan.

Dok su dugotrajne tenzije uzavrele usvajanjem kontroverznog zakona o verskoj slobodi, desetine hiljada demonstranata – koje je tada izmamio otvoreni poglavar SPC-a u Crnoj Gori mitropolit Amfilohije – izašli su na ulice u najvećem izlivu narodnog nezadovoljstva u kratkoj istoriji Crne Gore kao nezavisne države.

Analitičari kažu da je Đukanović pogrešno procenio raspoloženje zemlje, u kojoj mnogi koji se identifikuju kao Crnogorci ipak slede srpsku crkvu.

Na izborima 30. avgusta, održanim u okviru ograničenja zbog COVID-19, tri opoziciona bloka, uključujući prosrpski “Za budućnost Crne Gore”, osvojili su dovoljno glasova da okupe usku većinu u parlamentu i oteraju sa vlasti DPS nakon tri decenije neprekidne vladavine, od poslednjih dana socijalističke Jugoslavije.


Dritan Abazović. Fotografija: Jelena Jovanović

Rezultat je predstavljao politički zemljotres, koji je ohrabrio jedan deo crnogorskog društva, ali ozbiljno uznemirio drugi.

Pretražujući na Tviteru šest specifičnih izraza ili “heštegova” koji su korišćeni u “online ratu”, BIRN je izvukao više od 7.000 “tvitova” na lokalnom jeziku između 1. novembra 2019. – kada je svađa oko spornog zakona o verama uzela maha – i 19. jula ove godine.

Izrazi i “heštegovi“ koji su korišćeni bili su “osvježilo” (osvežiti), “#nedamosvetinje” [otprilike “nećemo se odreći svojih svetinja”], “komite”, “#nikadvise” [nikad više], “FCJK” [Fakultet za crnogorski jezik i književnost u staroj prestonici Cetinju] i “#crnogorskoprolece” [Crnogorsko proleće].

Rezultati su pokazali kontinuiran i značajan porast njihove upotrebe tokom praćenog perioda.

Na primer, izraz “Komite” je korišćen 20 puta u 2019. godini, 830 puta u 2020. i 1.104 puta u prvih sedam meseci ove godine. “Osvježilo” se spominjalo četiri puta 2019. godine, 161 put 2020. i 1.091 put do sada ove godine.

Pad DPS-a izazvao je “tektonske poremećaje” na Tviteru, kazao je Nebojša Babović, nekadašnji civilni aktivista, istaknuti korisnik Tvitera i direktor Regionalnog poslovnog centra, tela koje finansira EU i koje pruža podršku malim i srednjim preduzećima, u Beranama, gradu na severu Crne Gore.

“Poraženi, suočeni sa gubitkom privilegija, bez šanse da se pojave u medijima tokom raznih zvaničnih ceremonija, bili su na ivici nestanka sa javne scene”, rekao je on za BIRN.

“Budući da je ovo ozbiljna grupa, neko ih je pametno savetovao, koristeći primer [Donalda] Trampa, da pređu na Tviter. I tako su sada opozicioni mediji dobili relevantan izvor informacija i stavova ljudi koji se više nigde ne pojavljuju.”

“Naša politička javnost se pretvorila u veliki stadion, na kome se svakodnevno igra večiti derbi, a publika podelila u dva glasna tabora koji pevaju svojim igračima, psuju njihove, a svi zajedno psuju sudije, ako uopšte ima nekoga ko bi da uvede malo reda”, kazao je Babović.

“I kao na utakmicama, ton pesme na tribinama diktiraju igrači na terenu.”

Agencija treba da filtrira, blokira sadržaj

U junskom izveštaju, Savet Evrope upozorio je da se podele između etničkih zajednica u Crnoj Gori “možda produbljuju i postaju sve izraženije”.

Ponovljen je poziv koji je 2020. godine uputila Evropska komisija, izvršna vlast Evropske unije, da vlasti učine više na rešavanju govora mržnje.

“Govor mržnje je inkriminisan”, naveo je Savet, “ali vlasti slabo nadgledaju društvene medije jer nijedna agencija nema mandat za to”. Izveštaj preporučuje da novi crnogorski Zakon o medijima, koji je u pripremi, ovlasti državnu agenciju da nadgleda i sankcioniše slučajeve govora mržnje na mreži.


Jakša Backović. Fotografija: Jelena Jovanović

Jakša Backović, rukovodilac Grupe za visokotehnološki kriminal u crnogorskoj Upravi policije, rekao je za BIRN da je to moguće.

“Postoji mogućnost formiranja agencije za informacionu bezbednost koja bi imala nadležnost i dozvolu za filtriranje i blokiranje sadržaja, ali određenog sadržaja, a ne celih mreža”, kazao je Backović.

“To bi značilo da, ako blokiramo nečiji profil ili određeni sadržaj, njemu se ne može pristupiti iz Crne Gore.”

“Moglo bi se raditi na unapređenju međunarodne saradnje, u smislu razmene podataka i potpisivanja ugovora sa raznim centrima, internet provajderima i slično. To bi omogućilo brži odgovor a vlasniku preduzeća brže i lakše gašenje portala.”

Prema Backovićevim rečima, između 1. novembra 2019. i 15. aprila 2021. godine policija je pokrenula 64 slučaja koja se odnose na izazivanje nacionalne, verske i rasne mržnje, izazivanje panike i nereda i ugrožavanje bezbednosti na internetu.

Bilo je i slučajeva koji su se odnosili na onlajn objave u vezi sa pandemijom COVID-19.

Između marta 2020. i januara 2021. godine, 13 predmeta je stiglo do sudova. U aprilu su izrečene zatvorske kazne protiv dve osobe pod optužbom za podsticanje nacionalne, rasne i verske mržnje, uključujući i Jovanovića iz Nikšića. U maju i junu su po istoj optužbi osuđene četiri osobe, od kojih su tri poslate u zatvor, a četvrta je dobila uslovnu osudu.

Babović, aktivista civilnog društva, rekao je da je neophodno da krivci počnu da odgovaraju i da mediji i “mediji” “odustanu od senzacionalizma”.

“Rešenje je svakako pravda”, kazao je. “Kada se državni aparat pokaže neutralnim, a zakoni se primenjuju na sve, to će biti značajan korak ka normalizaciji mreže, tj. javnosti.”

‘Opasna igra’

Abazović, potpredsednik Vlade, rekao je da je kriv DPS.

“U Crnoj Gori je sada na sceni opasna igra bivše vlasti”, kazao je, optužujući DPS da provociranjem sukoba pokušava da se vrati na presto.

“Zakoni moraju biti usklađeni sa modernim trendovima”, rekao je on, “a Ministarstvo unutrašnjih poslova ojačaće Grupu za suzbijanje krivičnih dela visokotehnološkog kriminala kako bi građani mogli biti zaštićeni i na internetu.”

“Ovde ne govorim o ugrožavanju slobode govora, već o zloupotrebi slobode govora”, kazao je Abazović za BIRN. On je upozorio na opasnost da se mržnja na mreži pretvori u nasilje van mreže.

U aprilu, u opštini Bijelo Polje, na severoistoku Crne Gore, izvestan broj ljudi je sa nadvožnjaka prosuo kante pune fekalija na pristalice takozvanog Patriotskog komitskog saveza (PKS), crnogorske nacionalističke organizacije osnovane nakon pada DPS-a sa vlasti 2020. godine.

Incident, koji je izazvao negodovanje na društvenim mrežama, usledio je nakon protesta PKS-a u kojima su njihove pristalice blokirale puteve širom zemlje zbog Vladine odluke da pojednostavi procedure za dobijanje crnogorskog državljanstva.

Demonstranti su 8. aprila u mestu Bogetići povredili crnogorskog vojnika i opkolili Vladin automobil u kojem je bila kćerka premijera Zdravka Krivokapića. Pokušavajući da se progura kroz gužvu, automobil je povredio dvojicu demonstranata.

“Videli smo pojedinačne slučajeve kao u Bijelom Polju ili Bogetićima, gde ljudi snimaju incidente i emituju ih uživo na društvenim mrežama, pa se prosto nameće pitanje – da li bi ispoljavali netrpeljivost jedni prema drugima da nemaju publiku?”, pitao je Abazović.

“Ako se tenzije ne smanje, to može biti opasno, ali učinićemo sve da do toga ne dođe i da Crna Gora sačuva svoj mir i multietničku harmoniju”, kazao je on.

“Ova Vlada neće dozvoliti nikome da prolije krv svojih građana kako bi ojačali svoj vlastiti politički rejting.”

Dugoročno rešenje? Borba protiv siromaštva, korupcije

“Srbe na vrbe”, poziv na linč koji je čovek iz Nikšića uputio pre prošlogodišnjih izbora, postao je posebno raširen među takozvanim Komitama.

A ni političari nisu iznad svađe.

Krajem marta, Adnan Muhović, bivši visoki opštinski zvaničnik u Petnjici na severu Crne Gore, zapretio je u objavi na Fejsbuku da će organizovati “traktorijadu” za Srbe iz Crne Gore, što je očigledno aluzija na kolone traktora koje su prevozile desetine hiljada Srba i njihovih ličnih stvari iz Hrvatske na kraju hrvatskog rata 1991-95, bežeći od hrvatske vojne ofanzive.

Javni službenici koristili su društvene medije da kritikuju izbeglice koje su devedesetih godina pobegli od ratova negde u bivšoj Jugoslaviji i potražili sigurnost u Crnoj Gori.

“Mislim da je vreme da nam zahvalite i polako se pakujete”, napisala je početkom aprila na Fejsbuku Zoja Đurović, direktorka podgoričke Umetničke škole za muziku i balet. “Ko radi protiv svog domaćina, koji ga je prigrlio, nije ni ljudski ni hrišćanski.”

Đurović je kasnije obrisala objavu i izvinila se, ali je ipak smenjena.

Politički analitičar Marko Begović rekao je da su društveni mediji, posebno Tviter, postali “osnovna komunikaciona platforma” političara i vlade, a od prošlogodišnjih izbora koristili su je da pojačaju tenzije.

“U ovom relativno kratkom periodu od 30. avgusta, promena političke moći nije dovela do smirivanja tenzija ili smanjenja polarizacije”, kazao je Begović za BIRN.

“Suprotno tome, političari s obe strane nastavili su s nepromišljenom i zapaljivom retorikom, jer sistem odgovornosti ne postoji. Dakle, umesto da se fokusiramo na tešku egzistencijalnu situaciju, rasprava se nastavlja oko pitanja koja značajno dele naše društvo.”


Radmila Stupar. Fotografija: Privatna arhiva, Radmila Stupar

Psiholog Radmila Stupar Đurišić rekla je da je siromaštvo bilo okidač da se oslobodi akumulirana mržnja među nacijama – ne samo ekonomsko nego siromaštvo znanjem, mudrošću, ljubavlju prema bližnjem, poštovanjem…

“Siromašan čovek je pun jada i jedan”, kazala je Stupar Đurišić za BIRN. “Odatle je lako širiti mržnju.”

Pandemija COVID-19 dovela je ljude da postanu još osetljiviji na one koji bi mogli tražiti da okrive “Drugog”.

“Pandemija je pokazala koliko smo krhki”, rekla je. Ona je “oslabila naše mentalne kapacitete da uvidimo kako neko igra igre moći i pokušava da manipuliše masama”.

I Begović je rekao da rešenje vidi u nastojanju da se reše dugogodišnja pitanja javnih finansija i korupcije, koja su se pogoršala pod dugom vladavinom DPS-a.

“Na kraju, ne smemo biti iznenađeni neozbiljnošću i neodgovornošću političkih predstavnika, jer im ova situacija savršeno odgovara – njihov status, finansije i kvalitet života nisu dovedeni u pitanje. Zbog toga je hitno potrebna potpuno drugačija politička platforma, koju, međutim, neki akteri slabo zagovaraju”, kazao je.

“Ovaj novi odnos države trebalo bi da fokus usmeri na rešavanje egzistencijalnih izazova, konsolidaciju javnih finansija i pružanje sistematskog odgovora na korupciju. Ovo bi ublažilo ove, rekao bih, imaginarne podele unutar društva.”

    Jelena Jovanović


    This post is also available in: English