Subota, 21 novembra 2026.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: English

Predstava koja ne upire prstom, već koja pita šta znači sjećati se, kako najavljuju iz Sarajevskog ratnog teatra (SARTR), jeste scenska interpretacija ilustrovanog romana Aidana Hehira. Prati naraciju o putovanju irskog profesora od Sarajeva do Memorijalnog centra u Srebrenici, te sa elementima fizičkog teatra, animacije i ličnih svjedočanstava ima cilj povući paralele između prošlih zločina i sadašnje stvarnosti.

Nastala u produkciji SARTR-a, teatra LegalAliens u Londonu, koji vode migranti, te Međunarodnog teatarskog festivala MESS, predstava okuplja glumce iz Bosne i Hercegovine, Ruande, Irske i Ukrajine.

Za Detektor je o predstavi govorila glumica Valeriia Poholsha, koja je izbjegla iz Ukrajine i koja, kako kaže, vrlo lično doživljava rad na ovoj predstavi.

“Proživljavam rat – sada, u stvarnom vremenu. Zato je toliko važno govoriti, posebno kada svijet pokušava skrenuti pogled”, rekla je Poholsha.

Kaže da umjetnost možda ne može zaustaviti nasilje, ali misli koje se ukorjenjuju u umu gledalaca mogu prerasti u svijest, empatiju i promjenu.

“‘Cvjetovi Srebrenice’ su više od predstave – to je sjećanje, krik, odgovornost. Ona prepliće lično i kolektivno sjećanje, od Bosne i Hercegovine do Ukrajine i šire. Traži od nas ne samo da svjedočimo već da osjećamo. Da propitujemo. Da se sjećamo”, kazala je Poholsha.

Sjećanje na Srebrenicu je centralna tema predstave koja, kako najavljuju, propituje šta uopće znači sjećanje, te da li se ono ostavlja samo na ramenima onih koji su preživjeli tragediju ili je nešto što se nosi kolektivno. Rediteljica Lara Parmiani ukazuje da Srebrenica nije samo historija, već i upozorenje.

“Ova predstava ne govori u ime Bosne. Ona sluša, odaje počast i pokušava razumjeti kako vaša priča govori svima nama. Također priznaje našu ulogu autsajdera, uz iskren pristup i poštovanje prema materijalu”, rekla je Parmiani.

Direktorica SARTR-a Maja Salkić je kazala da je za 30. godišnjicu počinjenja genocida i 30 godina od početka mira u BiH željela da pozorište o Srebrenici govori van granica države, da o njoj govore glumci s raznih strana svijeta i da priča dođe do generacija koje nisu bile rođene 90-ih godina prošlog vijeka.

“Želim da Srebrenica postane simbol mira i pravilnog razumijevanja historijskih činjenica”, navela je Salkić.

Premijera je zakazana za 9. i 10. juli u Sarajevu, potom će predstava biti odigrana u Tuzli, Beogradu i Londonu.

Najčitanije
Saznajte više
Konferencija Fondacije "Udružene žene" Banja Luka. Foto: Detektor
Fizička udaljenost ne znači sigurnost: Digitalno nasilje nad ženama sve veći izazov
Usklađivanje zakonskih rješenja u oba entiteta, hitno očuvanje i uklanjanje digitalnih dokaza, sigurno prijavljivanje nasilja, obuka institucija i jedinstvena evidencija podataka o žrtvama ključni su prioriteti u borbi protiv digitalnog nasilja nad ženama, poručeno je sa konferencije Fondacije “Udružene žene” Banja Luka u Sarajevu.
Neustavna zabrana isticanja simbola Armije BiH u Republici Srpskoj
Ustavni sud Bosne i Hercegovine proglasio je neustavnom odredbu Krivičnog zakonika Republike Srpske kojom je kriminalizovano javno isticanje, prikazivanje, nošenje, proizvodnja, umnožavanje ili na drugi način stavljanje u promet zastava, simbola, oznaka, pozdrava i parola kojima se promovira ili veliča Armija BiH.
Podignuta optužnica protiv Nermina Nikšića i još šest osoba
Nepromijenjen neoporezivi dio minimalca radnike košta cijelu platu
Zločini nad djecom u Bosni i Hercegovini nisu dovoljno istraženi
VSTV predstavio mrežu sudija i tužilaca za komunikaciju s medijima