This post is also available in: English
Richard Butler, haški istražitelj, tvrdi da je optuženi Milorad Trbić u julu 1995. godine bio pomoćnik načelnika za bezbjednost Zvorničke brigade Vojske Republike Srpske (VRS), te da je 16. jula bio i dežurni oficir u komandi svoje brigade.
Prema navodima optužnice, upravo toga dana je Trbić, koji se tereti i za genocid, “omogućio, koordinirao i sam vršio komunikaciju među oficirima VRS-a koji su sprovodili operaciju hapšenja, zatvaranja, prevoza, pogubljenja i ukopa tijela vojno sposobnih muškaraca Bošnjaka iz Srebrenice”.
“Milorad Trbić je bio pomoćnik Drage Nikolića, i njegov zadatak je bio da mu pomogne u poslovima oko pogubljenja zarobljenika, njihovog ukopavanja i prebacivanja u nove grobnice”, rekao je Butler, dodavši da su se takvi poslovi “mogli poduzimati samo uz detaljno znanje o tome šta se dešavalo”.
Govoreći kako su u augustu 1995. godine u Vijeću sigurnosti UN-a prikazane slike lokacija pogubljenja bošnjačkih zarobljenika, Butler je kazao kako je već “u septembru pokrenut prijedlog da se tijela iskopaju iz postojećih i prebace na druge lokacije, s ciljem skrivanja tragova”.
“To je počelo u prvoj sedmici septembra, a nastavilo se i u oktobru. Milorad Trbić je u Zvorničkoj brigadi bio glavna osoba za operacije sprovođenja ponovnog ukopavanja”, rekao je Butler.
Kako optužnica navodi, Milorad Trbić je, zajedno s drugim osobama, u periodu od 1. augusta do 1. novembra 1995. godine, između ostalog, omogućio i nadzirao ponovni ukop tijela ekshumiranih iz primarnih masovnih grobnica u zonama odgovornosti Zvorničke i Bratunačke brigade i njihovo prebacivanje do sekundarnih grobnica.
Još prvog dana svjedočenja, 17. marta 2008. godine, Butler je pojasnio da je do zaključaka u svojim analizama, o kojima je nekoliko puta svjedočio i pred Međunarodnim krivičnim sudom za bivšu Jugoslaviju, dolazio na osnovu dokumentacije zaplijenjene u komandama ovih dviju brigada, te na osnovu snimaka razgovora koje je presretala obavještajna služba Armije BiH.
U unakrsnom ispitivanju Odbrana je od Butlera tražila da kaže koliko su precizni zaključci do kojih je došao u svojim analizama.
“Cilj je bio biti što vjerodostojniji”, odgovorio je Butler.
Branilac Milan Trbojević je konstatovao da analize “ne moraju uvijek biti tačne”, te je kao primjer dao analize i zaključke o postojanju masovnog oružja, što je na kraju i dovelo do rata u Iraku.
Tokom unakrsnog ispitivanja Odbrane, Richard Butler je rekao kako nije vidio nijedan dokument koji govori o učešću Milorada Trbića u egzekucijama ili dokument s Trbićevim naređenjem.
Nastavak suđenja Miloradu Trbiću je 14. aprila 2008., kada će biti održana statusna konferencija na kojoj će Odbrana izložiti svoj plan izvođenja dokaza.
