Četvrtak, 6 augusta 2026.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

Datum nije izabran slučajno. Britanski novinari su 5. avgusta 1992. godine posjetili prijedorske logore i svjetskoj javnosti prenijeli slike ljudi zatočenih iza žice u Evropi poslije Drugog svjetskog rata. Prema riječima organizatora, to izvještavanje je za mnoge zatočenike imalo spasonosnu ulogu, a bilo je i početak procesa zatvaranja prijedorskih logora.

Trideset četiri godine kasnije, u Trnopolju se ponovo govorilo o odgovornosti medija – ne samo da otkriju zločin nego i da prepoznaju jezik kojim se ljudi, prije nego što postanu žrtve, pretvaraju u manje vrijedne, opasne ili nepoželjne.

Edin Ramulić, aktivista i istraživač ratnih zločina u Prijedoru, za Detektor ističe da je ovaj pristup njegovanja kulture sjećanja “alternativan” te da i ne očekuje veliki broj pristalica.

“Značajan je i datum i mjesto koje obilježavamo. Datum jer je svjetska javnost, nakon slika ljudi iza bodljikave žice iz ‘Trnopolja’, promijenila odnos prema ratu u Bosni i Hercegovini, pokrenula neke mehanizme uključujući i osnivanje MKSJ-a. Logor ‘Trnopolje’ je, prema broju zatočenika koji su kroz njega prošli, bio i najveći u Evropi nakon Drugog svjetskog rata”, kaže Ramulić.

Dodaje da je program prilagođen za mlade, kao i da oni prevladavaju u publici, a zanimljivo je, kako navodi, da je više mladih Banjalučana iz srpskih porodica do sada učestvovalo u programu nego potomaka nekih od 23.000 bivših zatočenika.

“Nadam se samo da ti mladi ljudi u kući u porodičnim narativu ne dobivaju temelj za mržnju prema bilo kome. Prevažno je raditi sa mladima i svoje preostalo vrijeme najradije usmjeravan na njih. Svjesni smo da u školama, a vjerovatno i u krugu svojih porodica, prijatelja, nemaju mnogo šanse da steknu razumijevanje onog što se dešavalo, pa im kroz ovakve alternativne pristupe komemoracijama nastojimo pružiti sveobuhvatniju sliku o zločinačkim devedesetima, koje oblikuju i njihove živote bez obzira što su rođeni mnogo godina kasnije”, ističe Ramulić.

“Noć u Trnopolju”. Foto: Dejan Rakita

U debati “Jezik mržnje i dehumanizacija u medijima” učestvovali su novinarka Maja Isović Dobrijević, istoričar Jasmin Medić i novinar, aktivista i stručnjak za tranzicionu pravdu Refik Hodžić. Razgovaralo se i o publikaciji “Mediji i dehumanizacija: Studija slučaja ‘Prijedor, april – septembar 1992. godine’” autora Jasmina Medića i Mersihe Jaskić.

Centralna poruka debate bila je da kultura sjećanja nije sama po sebi ni pravedna ni mirotvorna. Presudno je kome služi i kakvu poruku šalje generacijama koje rat nisu doživjele.

“Postoji kultura sjećanja koja mlade ljude mobilizira za neke buduće sukobe, koja poručuje: ‘Nikad više nama’, ali ostavlja prostor da se isto dogodi nekome drugom. ‘Noć u Trnopolju’ predstavlja drugačiju kulturu sjećanja – onu koja nastoji izvući i one koji su još uvijek u rovovima, ali i spriječiti mlade da u njih ikada uđu”, rekao je Hodžić.

Problem nastaje kada političke strukture sjećanje pretvore u sredstvo mobilizacije. Ratne traume tada prestaju biti upozorenje i postaju gorivo za održavanje straha, podjela i vlasti. Hodžić naglašava da takve manipulacije nisu posebnost Bosne i Hercegovine, ali i da je ovdašnje društvo, uprkos decenijama nacionalističke retorike, pokazalo određenu otpornost.

“Kada pogledate političke poruke i medije pod njihovom kontrolom, očekivali biste mnogo više nasilja među ljudima. Ali ljudi i dalje žive zajedno, prijatelji su, sarađuju, zaljubljuju se i zasnivaju porodice”, rekao je Hodžić.

Refik Hodžić. Foto: Dejan Rakita

Program je nastavljen istorijskim časom o logoru “Trnopolje” koji je vodio aktivista Edin Ramulić, a potom projekcijama filmova “Hope Hotel Phantom” i “Steel Hotel Song” sarajevskog umjetnika Bojana Stojčića. Razgovor nakon projekcija otvorio je pitanje kako umjetnost može govoriti o prošlosti bez ponavljanja političkih obrazaca koji žrtve svode na broj, simbol ili sredstvo za dnevne obračune.

Stojčićev prvi film nastao je tokom njegovog boravka u Sjedinjenim Američkim Državama, kada je odlučio otići u Dayton, grad u kojem je 1995. godine dogovoren mirovni sporazum koji i danas određuje političku stvarnost Bosne i Hercegovine. U gotovo praznom hotelu uključio je kameru i počeo istraživati šta taj prostor znači čovjeku čiji je život oblikovan posljedicama Daytona.

“Htio sam vidjeti šta se dešava na mjestu gdje je pregovarana današnja Bosna i Hercegovina, šta moje bosansko tijelo tamo znači i kako se ponaša”, objasnio je Stojčić.

Film “Steel Hotel Song” sniman je u hotelu “Internacional” u Zenici, nekada dijelu sistema Željezare Zenica, a danas usamljenom ostatku industrijskog giganta koji je nestao u privatizaciji.

Za Stojčića je povezivanje prošlosti i sadašnjosti ključno u vremenu u kojem se istorijske činjenice negiraju, mijenjaju ili prilagođavaju političkim potrebama.

“Politika je kod nas zapravo glavni proizvođač kulture, a memorijalizacija i kultura sjećanja svode se na folklor i na nivo tekućih, dnevnih stvari, upotrebljavajući mjesta poput ovoga za dnevnopolitičke ciljeve i odvajajući ih od dostojanstva koje moraju imati”, rekao je Stojčić.

Zato, dodaje, mjestima stradanja treba pristupati dostojanstveno i činjenično, umjesto da se već sudski utvrđene činjenice iznova dokazuju svaki put kada ih politika pokuša relativizovati.

Bojan Stojčić. Foto: Dejan Rakita

Prema Bazi sudski utvrđenih činjenica o ratu u BiH, logor “Trnopolje” funkcionisao je najmanje od 26. maja do kraja septembra 1992. godine, iako su pojedini zatočenici u njemu ostali i duže. U jednom trenutku bilo je zatočeno približno 8.000 ljudi, dok se u izvještaju Crvenog krsta od 30. septembra 1992. navodi da je kroz logor prošlo 23.000 ljudi.

Logor je bio pod kontrolom srpskih snaga, a među zatočenicima su bili civili bošnjačke i hrvatske nacionalnosti, uključujući žene, djecu i starije osobe. Sudski spisi svjedoče o ubistvima, zlostavljanju i seksualnom nasilju. Uprkos svemu što je utvrđeno pred međunarodnim sudovima, na mjestu logora i dalje nema memorijala koji bi žrtvama osigurao dostojanstveno i trajno mjesto u javnom sjećanju.

Upravo zato “Noć u Trnopolju” ostaje više od obilježavanja jednog datuma. Ona je pokušaj da se prostor nekadašnjeg zatočenja vrati žrtvama, činjenicama i razgovoru, ali i da se mladima pokaže kako sjećanje ne mora biti produžetak rata drugim sredstvima.

Petnaestu po redu “Noć u Trnopolju” organizovao je Centar za mlade KVART iz Prijedora u saradnji s Fondacijom Friedrich Ebert i organizacijom Pro Peace. Na mjestu na kojem institucije još nisu izgradile dostojanstven memorijal, lokalni aktivisti, umjetnici i mladi ponovo su napravili privremeni prostor sjećanja. Ne da bi prošlost ostala otvorena rana za nove političke sukobe, nego da se ono što se dogodilo nikada i nikome ne ponovi.

Najčitanije
Saznajte više
RAK pokrenuo postupak protiv RTRS-a zbog priloga o Memorijalnom centru Srebrenica
Regulatorna agencija za komunikacije Bosne i Hercegovine pokrenula je postupak provjere i ispitivanja protiv Radio-televizije Republike Srpske, nakon zajedničkog prigovora pet udruženja žrtava zbog izvještavanja ovog medija o Memorijalnom centru Srebrenica.
CIK podigao prag tolerancije za zloupotrebe predizborne kampanje
Zloupotrebe javnih resursa, preuranjene kampanje i širenje lažnih informacija o izbornim tehnologijama najčešće su nepravilnosti koje je evidentirao Transparency International u BiH u prvih mjesec dana monitoringa izbornog perioda, dok Centralna izborna komisija (CIK) ne kažnjava zloupotrebe, rečeno je na konferenciji za medije.
Podignuta optužnica protiv zaposlenika Suda BiH
Udruženja žrtava podnijela prigovor zbog programa RTRS-a o Memorijalnom centru