Raygan se, prema navodima Tužilaštva, tereti da je u namjeri pribavljanja protivpravne imovinske koristi prijevozom kroz teritoriju BiH omogućio nezakonit boravak 11 migranata državljana Irana, Bangladeša i Afganistana, s namjerom njihovog daljeg prebacivanja preko granice u Hrvatsku, do krajnjeg odredišta Italije.
Prema navodima optužnice koja je proslijeđena Sudu BiH na potvrđivanje, Raygan je tokom oktobra 2018. po prethodnom dogovoru s njemu poznatom osobom iz Srbije, koja je prethodno ilegalno prevela grupu migranata u BiH, iste preuzeo na ranije dogovorenom mjestu u blizini Zvornika te ih povezao u pravcu Sarajeva, znajući da oni ne ispunjavaju uslove za zakonit boravak u našoj zemlji.
Za ovu radnju, državljanin Irana je uzeo dio dogovorenog novčanog iznosa, uz dogovor za isplatu ostatka prilikom dolaska u Sarajevo, dok su ga u izvršenju djela otkrili prilikom kontrole službenici Policijske uprave Kladanj.