Predsjedavajuća Sudskog vijeća Lejla Konjić je kazala da su Odbrane, tužioci i sudije dobili kopiju medicinske dokumentacije optuženog Balabana, te zatražila da se stranke izjasne o eventualnom razdvajanju postupka.
Tužiteljica Eldina Biuk je predložila da se izvrši vještačenje zdravstvenog stanja optuženog – na osnovu pregleda i medicinske dokumentacije – nakon čega će se izjasniti o eventualnom razdvajanju postupka, s čime su se saglasile Odbrane.
Za progon, ubistva i druge zločine počinjene u Bosanskom Novom, s Balabanom su optuženi Ljuban Babić, Ranko Balaban, Rajko Karlica, Milenko Brčin, Mirko Odžić, Milenko Babić, Ratko Goronja, Nikola Reljić, Dragan i Ranko Baltić, Miroslav Kapetanović i Ranko Grab.
Na teret im je stavljeno i da su, kao pripadnici Vojske Republike Srpske (VRS), policije i paravojnih formacija, u junu 1992. ubili 24 osobe u zaseocima Alići i Ekići. Prema Tužilaštvu BiH, optuženi su zakopali tijela, da bi ih nakon rata iskopali i dio posmrtnih ostataka bacili u rijeku.
Naredno suđenje je planirano za 4. oktobar, kada bi se trebao saslušati vještak.
- Grad: Bosanski Novi
- Lice: Babić Ljuban
- Lice: Babić Milenko
- Lice: Balaban Ostoja
- Lice: Balaban Ranko
- Lice: Baltić Dragan
- Lice: Baltić Ranko
- Lice: Brčin Milenko
- Lice: Goronja Ratko
- Lice: Grab Ranko
- Lice: Kapetanović Miroslav
- Lice: Karlica Rajko
- Lice: Odžić Mirko
- Lice: Reljić Nikola
- Predmet: Babić Ljuban i ostali
- Sud Bosne i Hercegovine
