Monday, 16 june 2025.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: Bosnian

The witness, Radovan Mladjenovic, said that in April 1992 relations between Serbs and Muslims were tense, and that it was an unpleasant time for everyone.

He recalled May 3, 1992, when the army in carriers went through the village of Donji Magasici, where he lived, and stopped there. He said he heard bursts of fire and individual shots.

“I crossed over to the house of Najdan Mladjenovic. There were five or six of us there. We agreed to climb the hill behind the house,” said the witness.

He said that soldiers in civilian vehicles also showed up in the village.

“They got outside and went towards the village of Ljuta Strana, where Serbs lived, and Ramici, where Muslims lived,” said Radovan Mladjenovic.

He added that they – together with the defendant – were together in the grove all the time, and that around 17.00 hours they all went home. The witness said that from their position they did not see the houses in Ramici on fire, nor did they know what happened there.

Mladjenovic is charged with Savo Zivkovic that on May 3 and 9, 1992, as a part of the broad and systematic attack on villages of Hranca and Glogova, they carried out illegal arrest, physical and mental abuse and destruction of property of the Bosniak civilian population and committed crimes against humanity.

The indictment specifies that Mladjenovic was commander of the Territorial Defence in Bratunac, while Zivkovic was a member of this unit.

Another witness who testified was Tatjana Popovic, who said that on May 3 she was in the house of defendant Najdan Mladjenovic with her husband, because they were stopped on the road between Kravica and Bratunac.

“My husband suggested that we go to Najdan, whose uncle was our family friend, until the situation calmed down. We spent approximately 16 hours in his home,” said the witness.  She added that after that Najdan stopped a car in front of his house and they proceeded to Bratunac.

The witness claimed that some other people were in the house of Najdan Mladjenovic and that they were frightened. From the car going to Bratunac, she said, she saw smoke coming from the houses on fire.

The trial will resume October 22.

Najčitanije
Saznajte više
Sample Class on Srebrenica Genocide Held, Based on BIRN BiH’s Database of Judicially Established Facts
History professor Melisa Foric Plasto and Detektor journalist Haris Rovcanin held a class on the Srebrenica genocide based on materials from the Database of Judicially Established Facts about the war in Bosnia – with the aim of using this knowledge to avoid misinterpretations.
Bosnian Court Delivers First Genocide Denial Conviction
The Bosnian state court sentenced Vojin Pavlovic, the head of a Bosnian Serb NGO, to two-and-a-half years in prison for inciting hatred by denying the Srebrenica genocide and glorifying Ratko Mladic.
BIRN BiH and Partners Team up to Help Teach Facts about War