Monday, 27 july 2026.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: Bosnian

In a submission to The Hague-based International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, ICTY, from the defence team of Ratko Mladic, a request has been filed for him to be released “under any conditions that the Appeals Chamber considers as necessary.”

The defence pointed out that the rights of their client have been violated in the decision to reject his request for temporarily release to Russia.

“The defence considers that the Trial Chamber did not properly act and brought the wrong conclusions about the facts, which are unfair to the accused,” Mladic’s lawyers said in the appeal.

Among other things, the defence states that the Chamber did not explain its decision to reject their request.

In March, Mladic’s defence asked the court to release the “Butcher of Bosnia” for medical treatment in Russia, because otherwise “it might be too late”. After that, the ICTY prosecution responded that Mladic could escape if he is released and that his health condition is stable.

Mladic, as the former commander of Bosnian Serb Army, has been indicted for genocide in Srebrenica, the persecution of Muslims and Croats reaching the scale of genocide in six municipalities, for terrorising the population of Sarajevo with long-termshelling and sniper attacks and for taking United Nations Protection Force, UNPROFOR, members as hostages.

His trial began in 2012, and he has been in custody since May 2011.

The verdict in Mladic’s case is expected later this year.

Najčitanije
Saznajte više
Decades-Old Story of Sarajevo ‘Sniper Safari’ Still in the Realm of Rumour
Thirty years after they were first aired, claims that hundreds of foreigners paid Bosnian Serb forces for the chance to shoot at besieged Sarajevans have resurfaced. But the evidence remains thin and the accounts of key sources conflicting and unverified.
Fadila gleda fotografije na kojima su njen sin Fahrudin i njegov najbolji prijatelj Semir.  Foto: Anes Asotić
Photograph taken by UN soldiers preserves a memory for bereaved mother
A photograph taken in a village near Srebrenica at a UN base captures an ordinary childhood moment – friends gathered together, carefree and happy. For Fadila Ademović, it is one of the few remaining traces of her son Fahrudin.
‘Virtual Memories’: New Memorialization App Unveiled in Bosnia and Herzegovina