Wednesday, 22 july 2026.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

Novica Tripkovic’s defense presented material evidence to the state court, including a book on the testimony of wartime rape victims titled “I begged them to kill me.”

Tripkovic and Zoran Bjelica, both former members of the Bosnian Serb Army, have been charged with participating in the murder and torture of Bosniak civilians who were detained in the Miladin Radojevic school building in Kalinovik in August 1992.

Tripkovic’s defense included “I begged them to kill me,” a book on the testimony of wartime rape victims, in the case file. Prosecutor Cazim Hasanspahic said the book was irrelevant evidence, because the identities of the persons who gave statements to the author could not be verified.

Defense attorney Slavko Asceric said the book had been used at other trials at the Hague Tribunal and before the Bosnian state court.

Asceric also filed findings by a team of doctors on Tripkovic’s mental health, as well as reports on the examinations of Branko Sladoje and Zumra Kovac. These findings and reports were not read aloud in the courtroom.

A photo of Tripkovic from February 1993 was also included in the case file. The prosecution objected to authenticity of the photo. Tripkovic said the photo depicted him and his mother, while Asceric explained that the photo was included in order to compare it to the descriptions the witnesses provided.

Asceric also included a plaque Tripkovic received from the Red Cross of Republika Srpska for being a voluntary blood donor into the case file as material evidence.

The trial will continue on August 17.

Najčitanije
Saznajte više
Decades-Old Story of Sarajevo ‘Sniper Safari’ Still in the Realm of Rumour
Thirty years after they were first aired, claims that hundreds of foreigners paid Bosnian Serb forces for the chance to shoot at besieged Sarajevans have resurfaced. But the evidence remains thin and the accounts of key sources conflicting and unverified.
Fadila gleda fotografije na kojima su njen sin Fahrudin i njegov najbolji prijatelj Semir.  Foto: Anes Asotić
Photograph taken by UN soldiers preserves a memory for bereaved mother
A photograph taken in a village near Srebrenica at a UN base captures an ordinary childhood moment – friends gathered together, carefree and happy. For Fadila Ademović, it is one of the few remaining traces of her son Fahrudin.
‘Virtual Memories’: New Memorialization App Unveiled in Bosnia and Herzegovina