Wednesday, 3 december 2025.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: Bosnian

The state prosecution has charged Slavko Savic, a former member of the Light Infantry Brigade of the Bosnian Serb Army, with the rape of a woman in Semizovac in the municipality of Vogosca, in May and June 1993. The injured party has testified at this trial under the pseudonym “A.”

The witness, Milos Jovanovic, said he knew A, who who used to work at his cafe during the war.

“She worked there just before the end of the war, during the last year of the war, if I remember it well,” Jovanovic said. He said he didn’t know Savic well.

Prosecutor Vladimir Simovic asked Jovanovic whether A had had some kind of relationship with Savic. Jovanovic said he didn’t know.

When asked by the defense whether he could force anyone to work for him, Jovanovic said he couldn’t, and that he paid A for her work.

He said he did not remember whether Savic had a vehicle or an incident in which he had saved A from some soldiers.

In response to evidence presented by the defense, the prosecution invited A and her daughter to testify again, but their testimonies were closed to public. The public was also not allowed to listen to testimony by Razija Sejdic, for “technical reasons.”

The trial will continue on May 11.

Najčitanije
Saznajte više
Detektor Journalist Shortlisted for Fetisov International Journalism Award
A story about obtaining the right to justice for victims of war crimes in Bosnia and Herzegovina was one of two articles by Detektor journalist Emina Dizdarevic Tahmiscija which have been shortlisted for the Fetisov International Journalism Award for 2025.
BIRN BiH Joins in Presenting Database of Facts About War and Handbook for Teachers
The Balkan Investigative Reporting Network of Bosnia and Herzegovina, BIRN BiH, the “Forgotten Children of War” Association, and the Srebrenica Memorial Centre presented a Database of Judicially Established Facts about the War and a handbook, How to Learn ad Teach about the War in Bosnia and Herzegovina, a tool for educating young people, combatting denial and relativization of verdicts, and building peace and mutual understanding.
BIRN BiH Director Wins ‘Goran Bubalo’ Peace Award