Friday, 11 april 2025.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: Bosnian

Presenting his closing statement before the Basic Court of Brcko District, Muhamed Lisic, Defence attorney of indictee Hadzic, pointed out that the two indictees should be acquitted of charges, considering that the acts described in the indictment did not represent crimes.
 
“During the course of the trial the Brcko District Prosecution has not proved the identity of the person, who committed the anti-legal actions described in all 17 counts of the indictment. Besides that, the Prosecution has not proved the existence of circumstances that could lead to injuries, like torture, inhumane treatment, causing of severe suffering and injuries of bodily integrity and health,” Lisic said.
 
Hadzic and Hodzic are charged with having participated in the torture of Serb civilians and prisoners of war from the Bukvik area during 1992 and 1993. According to the charges, Hadzic was member of the Public Safety Station in Brcko, while Hodzic was military policeman of HVO, who also worked as security guard in detention camps in that period of time.
 
Osman Mulahalilovic, Defence attorney of indictee Nijaz Hodzic said, presenting his closing statement, that the crimes described in the indictment “are not classified as war crimes” according to the practices of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia and the Court of Bosnia and Herzegovina, BiH.
 
“The evidence presented during the trial does not offer a reliable basis for determining, beyond reasonable doubt, that the indictee caused severe suffering or injuries of the injured parties or injuries of their mental or physical health by his actions,” said Mulahalilovic.
 
The Brcko District Prosecution previously requested the Basic Court to pronounce a verdict of conviction.

Najčitanije
Saznajte više
Bosnian Army Ex-Soldiers Jailed for Beating Prisoners
Former Bosnian Army soldiers Muhko and Safet Velagic were found guilty of committing war crimes against prisoners of war in the Bugojno area in July 1993. The Cantonal Court in Novi Travnik sentenced Muhko Velagic was sentenced to seven years in prison and Safet Velagic to six years for war crimes against prisoners of war.
Bosnian Serb Policeman Jailed for Shooting Civilian
Former policeman Mladjen Vasiljevic was sentenced to three years in prison for shooting a civilian dead in the Ribnik area in August 1992. The District Court in Banja Luka on Tuesday convicted ex-policeman Mladjen Vasiljevic of committing crimes against the civilian population in the Ribnik area.
Policeman Convicted of Murdering Bosniak Brothers, Sister
Bosnian Serb Soldier Acquitted of Sokolac Beating
Bosnian Serb Soldier Jailed for Prisoners’ Beating, Murder
Bosnian Boxing Star Acquitted of Wartime Crimes