Friday, 2 january 2026.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: Bosnian

Izet Bazdarevic, Mitrovic’s defense attorney said he’d been notified that his client’s health had deteriorated.

“I was told that he was in chemotherapy in this period. I requested that relevant medical documentation be provided, but I still haven’t received it,” Bazdarevic said.

He reminded the court that his client had difficulties speaking due to a throat disease.

Judge Halil Lagumdzija asked Bazdarevic to provide the court with the medical documents referring to all of Mitrovic’s health problems.

“We would also like to find out all the circumstances related to his difficulties speaking. If his disease appeared recently, the defendant might not be able to interpret sign language, so maybe there is no need to recruit a sign language interpreter…As far as the other condition is concerned, we need documentation in order to decide on future steps,” Lagumdzija said.

The Bosnian state prosecution has charged Mitrovic and Glogovac, former members of the Army of Republika Srpska, with causing severe physical and mental pain to civilians and prisoners of war who were held at the Franjo Herljevic hunting lodge in Kamenica, Zavidovici from June-December 1992. The indictment alleges that the defendants acted in collaboration with other members of the Army of Republika Srpska.

The indictment alleges that Mitrovic was a member of the Second Ozrenska Light Infantry Brigade, while Glogovac was a member of military police with the Doboj Operational Group of the First Krajiski Corps.

The trial start date will be set at a later stage.

Najčitanije
Saznajte više
Bosnian Detektor Journalists Awarded for Reporting on Srebrenica Elderly
Journalists Azra Husaric Omerovic and Lejla Memcic Heric are this year’s recipients of an award for professional reporting given by the Nas Most Association, for a photographic report on Srebrenica mothers who restored their village by their own will and means.
Detektor Journalist Shortlisted for Fetisov International Journalism Award
A story about obtaining the right to justice for victims of war crimes in Bosnia and Herzegovina was one of two articles by Detektor journalist Emina Dizdarevic Tahmiscija which have been shortlisted for the Fetisov International Journalism Award for 2025.
BIRN BiH Presents Database and Film on Wartime Missing Children
BIRN BiH Director Wins ‘Goran Bubalo’ Peace Award