Tuesday, 2 december 2025.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: Bosnian

Ubiparip, former commander of the Bosnian Serb Army battalion at Mt Vlasic, told the court that Muslims often passed through on their way to Bosnian Army controlled territory and that “prominent people” among them told him that “they had received an order to move out… or their beloved ones would be destroyed”.

He said they told him they received such order from “their headquarters.

“I do not know who gave the order, whether it was someone from the military or from a political party,” Ubiparip added.

Reminded that in his written statement, which accounted as evidence, he had said that the Party of Democratic Action, SDA, had ordered them to move, the witness replied that some leading Muslims had told him that the order came from “SDA headquarters in Sarajevo.

“They expressed regret that they had to leave. People, according to my knowledge, did not want to leave,” Ubiparip testified.

Speaking about several meetings with the defendant, Ubiparip said that Mladic always told the Bosnian Serb military to respect the laws and customs of war and international conventions.

According to the witness, in May 1993 Mladic ordered his soldiers to distribute “reminder on the Geneva convention” and after that no war crimes occurred in his unit.

The former Bosnian Serb military chief is accused of genocide in Srebrenica, the persecution of Muslims and Croats across Bosnia and Herzegovina, which reached genocidal proportions in seven municipalities, of terrorising the population of Sarajevo and taking UN peacekeepers hostage.

Radomir Pasic, former head of Crisis Staff in Bosanski Novi municipality, also testified at this hearing. He, too, said that the Muslim population “voluntarily” left that municipality.

“We are constantly accused of having persecuted them, but those people themselves wanted to go,” Pasic said.

Mladic’s trial continues on Thursday.

Najčitanije
Saznajte više
BIRN BiH Joins in Presenting Database of Facts About War and Handbook for Teachers
The Balkan Investigative Reporting Network of Bosnia and Herzegovina, BIRN BiH, the “Forgotten Children of War” Association, and the Srebrenica Memorial Centre presented a Database of Judicially Established Facts about the War and a handbook, How to Learn ad Teach about the War in Bosnia and Herzegovina, a tool for educating young people, combatting denial and relativization of verdicts, and building peace and mutual understanding.
BIRN BiH Presents Database and Film on Wartime Missing Children
The Balkan Investigative Reporting Network of Bosnia and Herzegovina, BIRN BiH, presented a database of children still being searched for after the 1992-5 war, as well as a documentary, The Unlived Lives, telling a story of three families whose newborn babies disappeared without a trace.