Wednesday, 27 august 2025.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: Bosnian

The Court of Bosnia and Herzegovina has appealed to State authorities to adopt the budget for 2011 as soon as possible in order to enable it to work “uninterruptedly and at full capacity”.

The public announcement, issued by the State Court, was in response to an article titled “Outcry over limit to war crimes defence lawyers” published by the Balkans Investigative Reporting Network, BIRN. The announcement says that due to the failure to adopt the state-level budget, the Court has to apply the Council of Ministers’ decision on temporary financing.
 
“What we have here are very rigorous conditions specified under the Instruction issued by the Ministry of Finance and Treasury, which the Court of Bosnia and Herzegovina was obliged to respect. On several occasions we pointed out that there was a real danger that we might not be able to fulfill our obligations, or more precisely discontinue paying the ex-officio attorneys,” the Court of Bosnia and Herzegovina said.
 
“Bearing in mind the mentioned problems, the Court of Bosnia and Herzegovina appeals to the institutions to adopt the budget for 2011 as soon as possible in order to enable the Court to work uninterruptedly and at full capacity.”
 
The announcement says that the present “contractual obligations” of the Court amount to KM 195,000, which the Court is not able to pay. It further says that, realistically the amount will increase by an additional KM 300,000 within the next month.
 
“This means that the total obligations on these grounds will amount to about KM 500,000, which represents a big problem in the budget and may negatively impact the Court’s work and efficiency of trials. In other words, due to the lack of resources, payment of fees to ex-officio attorneys will be discontinued,” the State Court says.
 
Although the Court of Bosnia and Herzegovina has to save resources, Court officials say that this is one of the reasons for rejection of the proposals for the appointment of additional attorneys, “but it is by no means the only one”.
 
“Trial chambers assess each case individually and then decide whether one or two defence attorneys are needed,” the Court of Bosnia and Herzegovina says.
 
In its article titled “Outcry over limit to war crimes defence lawyers” BIRN BiH mentioned that the Court of Bosnia and Herzegovina considered that the presence of two attorneys was “sometimes unjustified” and led to huge expenses.
 
The article adds that “the State Court explains that additional defence attorneys may be granted if the Council deems it in the interest of providing an effective defence and the principles of a fair trial” and that, according to what the Court says, “the defence in war crimes cases will not be jeopardised by this decision in any way”.

Najčitanije
Saznajte više
Detektor Doc ‘None Will Speak the Truth’ Premieres in Sarajevo
A documentary about a former detainee from Prijedor whose entire family was killed will premiere at the 31st Sarajevo Film Festival on August 18.
Detektor Journalist Wins ‘Nino Catic’ Journalism Award
Aida Trepanic Hebib, a BIRN BiH journalist, has won the “Nino Catic” award for her story about the removal of denial from social media in which she addressed crime minimization and relativization, as well as hate comments, targeting the children of those killed in the 1995 Srebrenica genocide.
Bosnia Jails Man for Planning Terror Attack on Mosque
BIRN Bosnia Helps Mark 30th Anniversary of Srebrenica