Malko Koroman, a wartime police chief, was acquitted of unlawfully detaining Bosniak civilians, some of whom were tortured and killed, in the town of Pale in 1992.