The state prosecution has raised an indictment against former Bosnian Serb fighter Rajko Jankovic, accusing him of murdering a civilian in the Vogosca area, near Sarajevo.