With Russia’s intelligence network decimated since its invasion of Ukraine, signs from Poland point to an army of ‘useful idiots’ hired locally to carry out espionage, sabotage and arson.