Sunday, 20 april 2025.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: Bosnian

According to the charges, defendants Senad Sabic and Ramo Brkic promised to give a certain amount of money to state court judge Azra Miletic. The prosecution alleges that Sabic and Brkic, who were facing organized crime charges, bribed Miletic in order to influence the outcome of a second instance proceeding against them.

Prior to the start of the trial, which will be presided over by judge Cukovic, the defense presented a request for her exemption. The defense said it suspected the impartiality of state court judges in Miletic’s case.

Defense attorney Edina Residovic mentioned a letter sent to the High Judicial and Prosecutorial Council (HJPC) in November 2010 which was allegedly signed by a group of state court judges. She said the letter described Miletic’s personality in a “degrading, gossipy and malicious” manner and served as the basis for the defense’s request for Cukovic’s exemption.

“It must be known whether a person who discredited Azra Miletic in November 2010 will serve as a judge in her case. We cannot say that you, honourable judge Cukovic, participated in that, but the suspicion cannot be lifted until an investigation has been conducted,” Residovic said.

The defense said the state court referred the case of state court judge Dragica Miletic to the municipal court of Sarajevo, in order to maintain the impression of impartiality and independence.

“This is an almost identical case…Even if the case against Azra Miletic is more complex, impartiality must outweigh ,” defense attorney Dragan Barbaric said.

Barbaric said a press conference organized by the state court after Miletic’s arrest also served as grounds for suspicion on the impartiality of the chamber. Barbaric said that during the conference statements were made about how “state judicial institutions were committed to confronting corruption, even within those institutions,” and “fighting unhealthy structures.”

Prosecutor Dzermin Pasic said the request for judge Cukovic’s exemption represented a misuse of the defense’s rights. He said of instead of finally beginning the train, the chamber was discussing issues which the court had already resolved when it refused to refer the case to a lower-instance court.

“The reasons cited by the defense have no link to the law. These issues have already been resolved…If the aforementioned letter was anonymous, it means anybody, including Bosnian state court judges, could have sent it,” Pasic said.

Residovic responded by quoting legal provisions and European verdicts, as well as a previous decision by the state court which indicates that “if the defendant suspects the impartiality of the court, she has a right to request an exemption.”

Husein Music, Senad Sabic’s defense attorney, acceded to the exemption request. He said he believed his client would have a fair trial if the third defendant had one as well.

Asim Crnalic, Ramo Brkic’s defense attorney, also firmly stated that the state court should not handle this case.

After the parties had presented their arguments, judge Cukovic adjourned the hearing. She said the exemption request would be considered at a general session of the state court.

Najčitanije
Saznajte više
Detektor Journalist Wins First Prize at ‘Remembering Through Art’ Exhibition
A testimony by Srebrenica mother Emina Hajdarevic about the son she lost in the 1995 Srebrenica genocide, filmed by Detektor journalist Lamija Grebo, has won first prize at the Remembering through Art online exhibition.
UN Court Again Refuses Bosnian Croat Wartime Leader Early Release
The UN war crimes court in The Hague has rejected a request for early release from former Bosnian Croat political chief Jadranko Prlic, citing his “heinous” crimes and “insufficient” rehabilitation.
Bosnia Indicts Five Serb Ex-Military Policemen for Genocide
Bosnia Charges Ten with War Crimes Against Serb Prisoners
Ukraine Does Not Get to Penalize All Crimes against Children