Thursday, 10 april 2025.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: Bosnian

The book, published with the support from the Konrad Adenauer Stiftung, concluded that the media in the former Yugoslav countries presented these events from different angles.

It was pointed out at the promotion that media reports from Bosnia and Herzegovina reflected the entity division of the country, while in Serbia, Mladic, charged with genocide and other crimes in Bosnia and Herzegovina, was painted as a celebrity.

The media in Croatia focused on the disappointment that the Hague Tribunal did not charge Mladic with crimes committed in that country.

“It is sad we don’t share the same views and I think we are trapped in parallel universes which are completely different,” said Gordana Igric, the publication’s editor.

Marija Ristic, the journalist who analysed the media reports in Serbia, described them as trivial and that more attention was dedicated to what Mladic was doing at the time of his arrest or the treatment he had in the Hague Tribunal than the crimes he is accused of.

“That kind of reporting is actually the testament to the unwillingness of Serbia and its citizens to face their past,” said Ristic.

Erna Mackic, who analysed the texts in Bosnia and Herzegovina, said that the journalist reports in the entity media reflected comments made by politicians during the arrest and Mladic’s trial.

“In the Federation, people were delighted, while in Republika Srpska it was said that the court should be left alone to establish whether Mladic was guilty of committing crimes in Bosnia and Herzegovina or not, also neglecting statements from victims,” said Mackic.

Speaking at the presentation of the book, Boris Pavelic, journalist from Croatia, said that the Hague Tribunal was condemned as the worst court possible up until November 16, 2012, when it acquitted the Croatian generals, Ante Gotovina and Mladen Markac, becoming the best court ever.

Christian Axboe Nielsen, a historian, talked about the issues that media failed to deal with, as well as the Hague Tribunal itself, emphasising that the court’s achievements would not matter historically if the national courts did not resume its work.

According to Nerma Jelacic, the spokesperson of the Hague Tribunal, the results of the work and efficiency of this court would be best perceived from the distance of around ten years.

    Najčitanije
    Saznajte više
    English translation missing
    English translation missing
    Positive Reactions to “Silent Scream” in Trebinje
    Tuesday, 16.12.2014 (19:00-21:00) - Participants in a discussion that followed the screening of the “Silent Scream” film produced by the Balkans Investigative Reporting Network, BIRN, of BiH in Trebinje conclude that people should speak about crimes, so the truth can be reached and perpetrators processed.
    “Silent Scream” Shown in Banja Luka
    BIRN Documentary ‘Silent Scream’ Shown in Sarajevo
    BIRN Missing Persons Documentary Debated in Sarajevo
    BIRN BiH at First WARM Festival