Saturday, 10 january 2026.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: Bosnian

Prosecutor Dubravko Campara said that he is in daily contact with Butler, who has the desire to testify by video link and also has the permission of the United Nations (UN). However, he has not yet received the permission of the U.S.A., since he holds their citizenship.

“Butler said that he is very willing to testify and that he will adapt in terms of the dates. As a former employee of the UN, he has received permission from that institution, but he still awaits the permission of his home country, the United States of America, to testify. We do not know when he will get the approval, maybe today or maybe after seven days. As soon as he gets the permission, we will notify you in order to schedule a hearing”, said Campara.

Ivanovic’s Defence said that “it appreciates the efforts the Prosecution”.

Butler, an American military expert, who worked for the Prosecution at the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY), should be the last witness in the trial of Zeljko Ivanovic, known as Arkan, a former member of the Second Squad of Special Police of the Ministry of Internal Affairs of the Republika Srpska (MUP RS) in Sekovici.

Ivanovic is charged with having participated in escorting a convoy of Srebrenica residents from Sandici village to the Agricultural Co-operative warehouse in Kravica, Bratunac municipality, in July 1995, knowing that they would be executed. After having detained those people, Ivanovic and other members of the Second Squad “stood in a semi-circle formation” and started shooting at the prisoners who were held in the warehouse.

Ivanovic has been in custody since March 2009, and his trial began in August 2009.

Darko Samardzic, the Presiding Judge, said that he hopes that Butler will soon be interrogated, as the Court “must take into account the rights of the indictee, who, all this time while we are awaiting, has been held in custody”.

The trial is due to continue on February 9 this year.D.Dz.

Najčitanije
Saznajte više
Bosnian Detektor Journalists Awarded for Reporting on Srebrenica Elderly
Journalists Azra Husaric Omerovic and Lejla Memcic Heric are this year’s recipients of an award for professional reporting given by the Nas Most Association, for a photographic report on Srebrenica mothers who restored their village by their own will and means.
Detektor Journalist Shortlisted for Fetisov International Journalism Award
A story about obtaining the right to justice for victims of war crimes in Bosnia and Herzegovina was one of two articles by Detektor journalist Emina Dizdarevic Tahmiscija which have been shortlisted for the Fetisov International Journalism Award for 2025.
BIRN BiH Presents Database and Film on Wartime Missing Children
BIRN BiH Director Wins ‘Goran Bubalo’ Peace Award