Sunday, 27 july 2025.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: Bosnian

A protected witness codenamed RFJ-150 told the Mechanism for International Tribunals in The Hague on Tuesday that defendant Franko ‘Frenki’ Simatovic was “the commander-in-chief” of the unit in 1995, while his co-defendant Jovica Stanisic was “the chief”.

The witness said he joined the Red Berets unit or ‘Frenki’s Men’, as they used to call themselves, in June 1995 at the age of 18.

When asked why the unit was called ‘Frenki’s Men’, the witness replied: “After our commander at the time – Frenki Simatovic.”

Witness RFJ-150 added that Stanisic, the chief of the Serbian State Security Service, was above Simatovic in the chain of command.

He recalled how Simatovic gave “a motivational speech” to him and other members of the unit at a military base during their training.

“He asked: ‘Which of you is ready to go into military action, knowing they would not come back?’ Almost all of us stood up. He said our unit had to execute any task, whether in Serbia or abroad, but that President Slobodan Milosevic’s door was always open for us,” RFJ-150 said.

When asked how he interpreted Simatovic’s comment about Milosevic’s ‘open door’, the witness said it meant the Red Berets’ members “would be provided with whatever they needed to make the unit efficient”.

The witness mentioned Zvezdan Jovanovic as one of the senior instructors who trained him.

Jovanovic supervised training for “silent liquidations” of the enemy, RFJ-150 said.

Serbia jailed Jovanovic for 40 years for the murder of Prime Minister Zoran Djindjic in 2013.

Stanisic and his former State Security Service deputy Simatovic are on trial for persecution, murders and deportations during the wars in Croatia and Bosnia and Herzegovina.

According to the charges, the Red Berets were under the control of the Serbian State Security Service.

The indictment alleges that Stanisic and Simatovic committed their crimes as part of a joint criminal enterprise aimed at forcibly and permanently removing Croats and Bosniaks from large parts of Croatia and Bosnia and Herzegovina, which would then be incorporated into a unified Serb state.

They both pleaded not guilty in December 2015 after the appeals chamber of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia overturned their acquittal in their first trial.

The appeals chamber ruled that there were serious legal and factual errors when Stanisic and Simatovic were initially acquitted of war crimes in 2013, and ordered the case to be retried and all the evidence and witnesses reheard in full by new judges.

The trial continues on Wednesday.

Najčitanije
Saznajte više
Disruptors: Inside Russia’s Balkan Training Camps for Moldovan ‘Destabilisation’
A joint investigation by BIRN’s Bosnia and Hercegovina outlet Detektor and Moldovan CU SENS sheds new light on the training camps run by Russian operatives in Bosnia and Serbia that Chisinau says were used to train Moldovans in destabilisation techniques ahead of last year’s Moldovan presidential election.
Detektor Journalist Wins ‘Nino Catic’ Journalism Award
Aida Trepanic Hebib, a BIRN BiH journalist, has won the “Nino Catic” award for her story about the removal of denial from social media in which she addressed crime minimization and relativization, as well as hate comments, targeting the children of those killed in the 1995 Srebrenica genocide.
Who Has Been Convicted of Crimes in Srebrenica?
How the Bosnian Judiciary Turned Off the Light of Justice
Srebrenica Memorial Stones to be Unveiled in The Hague
Bosnia Jails Man for Planning Terror Attack on Mosque