Friday, 9 january 2026.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: Bosnian

The Tribunal rendered the decision after being informed by the Ministry of Justice of Belgium, where Zelenovic is serving his sentence, that, according to Belgian law, a convict could be released early after having served one third of his sentence.

However, Patrick Robinson, President of the Tribunal, wrote in his decision that the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia only considered an early release if the convict had served two thirds of his
sentence. In Zelenovic’s case this will happen on August 21, 2015.

“I consider that, although Zelenovic has demonstrated a certain, albeit limited, level of rehabilitation and certain co-operation with the Prosecution, there are still some important factors that go against his
early release. His crimes were grave. They were committed against particularly vulnerable victims. Besides that, he has still not served two thirds of his sentence,” Robinson’s decision reads.

The decision further says that Zelenovic has not commented on the materials submitted by the Belgian authorities to the Tribunal and has not asked to be released early.

Zelenovic was arrested in 2005. One year later he admitted guilt for committing torture and rape in Foca. He was sentenced to 15 years in prison.

M.T.

Najčitanije
Saznajte više
Bosnian Detektor Journalists Awarded for Reporting on Srebrenica Elderly
Journalists Azra Husaric Omerovic and Lejla Memcic Heric are this year’s recipients of an award for professional reporting given by the Nas Most Association, for a photographic report on Srebrenica mothers who restored their village by their own will and means.
Detektor Journalist Shortlisted for Fetisov International Journalism Award
A story about obtaining the right to justice for victims of war crimes in Bosnia and Herzegovina was one of two articles by Detektor journalist Emina Dizdarevic Tahmiscija which have been shortlisted for the Fetisov International Journalism Award for 2025.
BIRN BiH Presents Database and Film on Wartime Missing Children
BIRN BiH Director Wins ‘Goran Bubalo’ Peace Award