Saturday, 10 january 2026.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: Bosnian

Prosecution witness Hamdija Balkic said that, following his arrest in late April 1992, he and his brothers and father were taken to the school building in Jasenica. During the course of his detention he had to appear “before the Serbian Court Martial”, where he was allegedly examined by “judge Mladen Drljaca”.

The witness could not recognize Drljaca in the courtroom.

“We were taken, one by one, to the museum in Jasenica, which was turned into ‘a Serbian court martial’. When I got there I saw Dmitar Ciganovic and judge Drljaca. There were some knives and swords on the table. They asked me if we intended to use them to slaughter Serbs. After the examination, I was given a copy of a decision, which indicated that I was found not guilty,” Balkic said, adding that, after “the verdict” was issued, he was transferred to the “Petar Kocic” school building.

Balkic said that “an unknown gentleman” read “the court’s decision” to him. Later on other inmates told him that the gentleman’s name was Drljaca.

The Prosecution charges Mladen Drljaca, Gojko Klickovic and Jovan Ostojic with having participated in crimes against Bosniaks in the Bosanska Krupa area in 1991 and 1992. Drljaca is charged with having been a presiding judge with the temporary Court Martial in Jasenica in 1992.

Dmitar Ciganovic is mentioned in the indictment against Klickovic as an accomplice in the joint criminal enterprise, aimed at creating “Serbian municipality of Bosanska Krupa, which would be populated exclusively by Bosnian Serbs”.

“In the course of my detention in ‘Petar Kocic’ school building, we had to clean Krupa town every day. On one occasion they took seven of us to a hospital, where they beat us up, while forcing us to sing various songs,” Balkic said.

Balkic was released during an exchange in 1992, but he could not remember the exact date.

The trial is due to continue on Tuesday, August 19, when the Prosecution will examine two witnesses.

Najčitanije
Saznajte više
Bosnian Detektor Journalists Awarded for Reporting on Srebrenica Elderly
Journalists Azra Husaric Omerovic and Lejla Memcic Heric are this year’s recipients of an award for professional reporting given by the Nas Most Association, for a photographic report on Srebrenica mothers who restored their village by their own will and means.
Detektor Journalist Shortlisted for Fetisov International Journalism Award
A story about obtaining the right to justice for victims of war crimes in Bosnia and Herzegovina was one of two articles by Detektor journalist Emina Dizdarevic Tahmiscija which have been shortlisted for the Fetisov International Journalism Award for 2025.
BIRN BiH Presents Database and Film on Wartime Missing Children
BIRN BiH Director Wins ‘Goran Bubalo’ Peace Award