Tuesday, 3 february 2026.
Prijavite se na sedmični newsletter Detektora
Newsletter
Novinari Detektora svake sedmice pišu newslettere o protekloj i sedmici koja nas očekuje. Donose detalje iz redakcije, iskrene reakcije na priče i kontekst o događajima koji oblikuju našu stvarnost.

This post is also available in: Bosnian

In a motion filed to the President of the Hague Tribunal’s Residual Mechanism, Lukic attorneys, Jason Alarid and Dragan Ivetic, requested their client be transferred from a prison in Tartu Vangla, Estonia because his inability to speak Estonian has resulted in his isolation.

“The inability to communicate with other convict and staff brings increasing psychological pain, which can be interpreted as cruel and inhumane treatment. Such language barrier prevent him from participating in social, working and rehabilitation programs,” the motion states.

Lukic’s defence said that his wife and child, who is only one and one-half year old, live in Germany, and that it takes them more than ten hours to travel to Estonia, which further “aggravates circumstance”.

They requested his immediate transfer to the Scheveningen detention unit, and a hearing to discuss his transfer to another country.

Lukic was sentenced to life in prison by the Hague tribunal in 2012 for crimes committed in the Visegrad area, and he was transferred to Estonia in February 2014.

He and his cousin Sredoje Lukic were found guilty of taking part in the murders, extermination and expulsion of Bosniaks civilians in the eastern Bosnian town of Visegrad in 1992 and 1993.

Lukic was responsible for two of the most notorious massacres of the Bosnian War in June 1992, when around 120 women, children and elderly people were burned alive in their houses by the paramilitaries.

Najčitanije
Saznajte više
Bosnian History Teachers Visit Former Camps in Brcko and Learn How to Teach About War
To help school teachers learn more about how to teach students about the war in Bosnia and Herzegovina, a group of teachers from several towns and cities visited detention camps in a former elementary school in Brcko.
Bosnian Detektor Journalists Awarded for Reporting on Srebrenica Elderly
Journalists Azra Husaric Omerovic and Lejla Memcic Heric are this year’s recipients of an award for professional reporting given by the Nas Most Association, for a photographic report on Srebrenica mothers who restored their village by their own will and means.
BIRN BiH Joins in Presenting Database of Facts About War and Handbook for Teachers
BIRN BiH Presents Database and Film on Wartime Missing Children
BIRN BiH Director Wins ‘Goran Bubalo’ Peace Award